We have recently switched to a new backend service on a new host. At this time the editing functionality has not yet been implemented.
Talk to stuarta on IRC if you are interested in helping out with this